Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Zakup i dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego oraz przyczepy rolniczej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zarząd Zieleni Miejskiej w Elblągu

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 280562301

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Krakusa 13-16

1.4.2.) Miejscowość: Elbląg

1.4.3.) Kod pocztowy: 82-300

1.4.4.) Województwo: warmińsko-mazurskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL621 - Elbląski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@zzm.elblag.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zzm.elblag.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

Zarząd Zieleni Miejskiej w Elblagu

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00429467

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-09-09

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00415495

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Specyfikacja ciągnika rolniczego – opis wymagań
1) Wymagania ogólne
a) Ciągnik rolniczy fabrycznie nowy;
b) Rok produkcji nie starszy niż 2025 rok;
c) Rozstaw osi: 2300 mm – 2600 mm;
d) Masa własna: 4500 kg – 6500 kg;
e) Zbiornik paliwa: minimum 165 l.;
f) Fabryczny monitoring ciągnika zbierający dane o pracy silnika, zużyciu paliwa, lokalizacji GPS oraz błędach technicznych;
g) Koła przednie rozmiar: minimum 340/85 R28;
h) Koła tylne rozmiar: minimum 420/85 R38;
i) Dwuprzewodowy, pneumatyczny układ hamulcowy przyczep.
2) Silnik i napęd
a) Silnik wysokoprężny;
b) Moc silnika: minimum 100 kM;
c) Pojemność silnika: 4300 cm3 – 5000cm3;
d) Norma emisji spalin: STAGE V;
e) Liczba cylindrów: 4 szt.;
f) Napęd 4 x 4;
g) System wspomagania rozruchu zimnego silnika
h) Ręczna i nożna regulacja obrotów silnika;
i) Mechaniczna skrzynia biegów z automatyczną zmianą półbiegów minimum 32/16;
j) System obniżonej prędkości obrotowej silnika przy maksymalnej prędkości jazdy;
k) Elektrohydrauliczny mechanizm zwolnic planetarnych napędu kół przednich;
l) Automatyczne złącze napędu kół przednich.
3) Hamulce, hydraulika i układ odbioru mocy
a) Hamulce hydrauliczne, mokre tarcze, samonastawne;
b) Układ hydrauliczny z otwartym przepływem w położeniu neutralnym;
c) Wydajność pompy hydraulicznej: minimum 70 l./min.;
d) Prędkość obrotowa tylnego WOM 540/540E/1000;
e) Złącze tylne hydrauliczne: minimum 3 pary.
4) Podnośniki
a) Przedni podnośnik 3-punktowy o udźwigu: minimum 2500 kg;
b) Przedni podnośnik 3-punktowy, z co najmniej jedną parą wyjść hydraulicznych i jednym gniazdem elektrycznym;
c) Trzypunktowy układ zawieszenia (TUZ) tylni o udźwigu: 5500 kg – 6500 kg;
d) Dodatkowa regulacja wieszaków tylnego podnośnika;
e) Blokada automatyczna tylnego podnośnika;
f) Elektroniczne sterowanie tylnego podnośnika z zewnątrz;
g) Zaczep rolniczy;
h) Automatyczny zaczep transportowy przyczepy.
5) Kabina i wyposażenie
a) Kabina zamknięta z osłoną przeciwsłoneczną;
b) Drzwi boczne prawe i lewe ze schodkami;
c) Gniazdo elektryczne zewnętrzne;
d) Fotel kierowcy – siedzisko z pneumatyczną amortyzacją;
e) Dodatkowe siedzisko z pasem bezpieczeństwa;
f) Panel sterowania ze wskaźnikami analogowo-cyfrowymi (licznik godzin pracy, prędkościomierz, wskaźniki ostrzegawcze, prędkości WOM, wskaźnik paliwa);
g) Radio;
h) Kabina klimatyzowana;
i) Lusterka teleskopowe zewnętrzne prawe i lewe z lusterkiem szerokokątnym;
j) Oświetlenie wewnętrzne;
k) Oświetlenie robocze przednie: minimum 4 szt. lamp;
l) Oświetlenie robocze tylne: minimum 4 szt. lamp;
m) Lampa ostrzegawcza;
n) Gaśnica;
o) Trójkąt ostrzegawczy.
6) Wymagane dokumenty
a) Świadectwo homologacji oraz dokumenty niezbędne do zarejestrowania ciągnika rolniczego zgodne z obowiązującymi przepisami;
b) Instrukcja obsługi i konserwacji w języku polskim w formie elektronicznej i papierowej;
c) Karta gwarancyjna.
2. Specyfikacja przyczepy rolniczej – opis wymagań
1) Wymagania ogólne
a) Przyczepa rolnicza dwuosiowa fabrycznie nowa;
b) Rok produkcji: 2026;
c) Masa własna: minimum 2000 kg;
d) Ładowność: 6000 kg – 7000 kg;
e) Wewnętrzna długość skrzyni ładunkowej: minimum 3900 mm;
f) Wewnętrzna szerokość skrzyni ładunkowej: minimum 2000 mm;
g) Wysokość burt: minimum 500mm;
h) Zawieszenie: – resory paraboliczne;
i) System wywrotu – trójstronny;
j) Dyszel typu Y z zaczepem sztywnym z okiem 40mm;
k) Instalacja hamulcowa pneumatyczna dwuprzewodowa;
l) Postojowy hamulec ręczny z korbą;
m) Rozmiar ogumienia – minimum 11,5/80-15,3.
2) Wymagane dokumenty
a) Świadectwo homologacji oraz dokumenty niezbędne do rejestracji przyczepy zgodne z obowiązującymi przepisami;
b) Instrukcja obsługi w języku polskim w formie elektronicznej i papierowej;
c) Karta gwarancyjna.

Termin realizacji zamówienia wynosi 42 dni (6 tygodni) od dnia zawarcia umowy.

Po zmianie:
1. Specyfikacja ciągnika rolniczego – opis wymagań
1) Wymagania ogólne
a) Ciągnik rolniczy fabrycznie nowy;
b) Rok produkcji nie starszy niż 2025 rok;
c) Rozstaw osi: 2300 mm – 2600 mm;
d) Masa własna: 4500 kg – 6500 kg;
e) Zbiornik paliwa: minimum 159 l.;
f) Fabryczny monitoring ciągnika zbierający dane o pracy silnika, zużyciu paliwa, lokalizacji GPS oraz błędach technicznych;
g) Koła przednie rozmiar: minimum 340/85 R28;
h) Koła tylne rozmiar: minimum 420/85 R38;
i) Dwuprzewodowy, pneumatyczny układ hamulcowy przyczep.
2) Silnik i napęd
a) Silnik wysokoprężny;
b) Moc silnika: minimum 100 kM;
c) Pojemność silnika: 4300 cm3 – 5000cm3;
d) Norma emisji spalin: STAGE V;
e) Liczba cylindrów: 4 szt.;
f) Napęd 4 x 4;
g) System wspomagania rozruchu zimnego silnika
h) Ręczna i nożna regulacja obrotów silnika;
i) Mechaniczna skrzynia biegów z automatyczną zmianą półbiegów minimum 32/16;
j) System obniżonej prędkości obrotowej silnika przy maksymalnej prędkości jazdy;
k) Elektrohydrauliczny mechanizm zwolnic planetarnych napędu kół przednich;
l) Automatyczne złącze napędu kół przednich.
3) Hamulce, hydraulika i układ odbioru mocy
a) Hamulce hydrauliczne, mokre tarcze, samonastawne;
b) Układ hydrauliczny z otwartym przepływem w położeniu neutralnym;
c) Wydajność pompy hydraulicznej: minimum 70 l./min.;
d) Prędkość obrotowa tylnego WOM 540/540E/1000;
e) Złącze tylne hydrauliczne: minimum 3 pary.
4) Podnośniki
a) Przedni podnośnik 3-punktowy o udźwigu: minimum 2500 kg;
b) Przedni podnośnik 3-punktowy, z co najmniej jedną parą wyjść hydraulicznych i jednym gniazdem elektrycznym;
c) Trzypunktowy układ zawieszenia (TUZ) tylni o udźwigu: 5500 kg – 6500 kg;
d) Dodatkowa regulacja wieszaków tylnego podnośnika;
e) Blokada automatyczna tylnego podnośnika;
f) Elektroniczne sterowanie tylnego podnośnika z zewnątrz;
g) Zaczep rolniczy;
h) Automatyczny zaczep transportowy przyczepy.
5) Kabina i wyposażenie
a) Kabina zamknięta z osłoną przeciwsłoneczną;
b) Drzwi boczne prawe i lewe ze schodkami;
c) Gniazdo elektryczne zewnętrzne;
d) Fotel kierowcy – siedzisko z pneumatyczną amortyzacją;
e) Dodatkowe siedzisko z pasem bezpieczeństwa;
f) Panel sterowania ze wskaźnikami analogowo-cyfrowymi (licznik godzin pracy, prędkościomierz, wskaźniki ostrzegawcze, prędkości WOM, wskaźnik paliwa);
g) Radio;
h) Kabina klimatyzowana;
i) Lusterka teleskopowe zewnętrzne prawe i lewe z lusterkiem szerokokątnym;
j) Oświetlenie wewnętrzne;
k) Oświetlenie robocze przednie: minimum 4 szt. lamp;
l) Oświetlenie robocze tylne: minimum 4 szt. lamp;
m) Lampa ostrzegawcza;
n) Gaśnica;
o) Trójkąt ostrzegawczy.
6) Wymagane dokumenty
a) Świadectwo homologacji oraz dokumenty niezbędne do zarejestrowania ciągnika rolniczego zgodne z obowiązującymi przepisami;
b) Instrukcja obsługi i konserwacji w języku polskim w formie elektronicznej i papierowej;
c) Karta gwarancyjna.
2. Specyfikacja przyczepy rolniczej – opis wymagań
1) Wymagania ogólne
a) Przyczepa rolnicza dwuosiowa fabrycznie nowa;
b) Rok produkcji: 2026;
c) Masa własna: minimum 2000 kg;
d) Ładowność: 6000 kg – 7000 kg;
e) Wewnętrzna długość skrzyni ładunkowej: minimum 3900 mm;
f) Wewnętrzna szerokość skrzyni ładunkowej: minimum 2000 mm;
g) Wysokość burt: minimum 500mm;
h) Zawieszenie: – resory paraboliczne;
i) System wywrotu – trójstronny;
j) Dyszel typu Y z zaczepem sztywnym z okiem 40mm;
k) Instalacja hamulcowa pneumatyczna dwuprzewodowa;
l) Postojowy hamulec ręczny z korbą;
m) Rozmiar ogumienia – minimum 11,5/80-15,3.
2) Wymagane dokumenty
a) Świadectwo homologacji oraz dokumenty niezbędne do rejestracji przyczepy zgodne z obowiązującymi przepisami;
b) Instrukcja obsługi w języku polskim w formie elektronicznej i papierowej;
c) Karta gwarancyjna.

Termin realizacji zamówienia wynosi 42 dni (6 tygodni) od dnia zawarcia umowy.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2026-09-11 10:00

Po zmianie:
2026-09-16 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2026-09-11 11:00

Po zmianie:
2026-09-16 11:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2026-10-10

Po zmianie:
2026-10-15