Ogłoszenie o wyniku postępowania
Usługi
Opracowanie, redakcja, przygotowanie do druku oraz druk i dostawa dziewięciu dwujęzycznych przewodników turystycznych

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Mazowiecka Jednostka Wdrażania Programów Unijnych

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 140944971

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Inflancka 4

1.5.2.) Miejscowość: Warszawa

1.5.3.) Kod pocztowy: 00-189

1.5.4.) Województwo: mazowieckie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL911 - Miasto Warszawa

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: a.pogorzelska@mazowia.eu

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://mazowia.eu

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Sprawy gospodarcze i finansowe

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c176138a-e0fe-4465-ba54-bdf761c3a1b7

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00425583

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-09-07

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00025126/01/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.14 Druk przewodnika turystycznego „Tropy Europy” – ścieżki rowerowe

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.12.) Nazwa projektu lub programu:

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00363928

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: WZP.331-1-33/26.U.WIPFE

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.3.) Wartość zamówienia: 139590 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest realizacja usługi, na którą składają się:
1) Opracowanie, zredagowanie, skład i przygotowanie do druku dziewięciu przewodników, po uzyskaniu ostatecznej akceptacji Zamawiającego. Przekazanie Zamawiającemu praw autorskich majątkowych i zależnych do powstałych utworów; 2) Druk i dostawa do siedziby Zamawiającego przewodników w łącznej ilości 4500 (9 x 500) egzemplarzy;
3) Opracowanie, zredagowanie, skład i przygotowanie do druku dziewięciu przewodników, po uzyskaniu ostatecznej akceptacji Zamawiającego. Przekazanie Zamawiającemu praw autorskich majątkowych i zależnych do powstałych utworów;
4) Subregiony to:
a) Ciechanowski;
b) Ostrołęcki;
c) Płocki;
d) Radomski;
e) Siedlecki;
f) m. st. Warszawa;
g) Warszawski Wschodni;
h) Warszawski Zachodni;
i) Żyrardowski;
5) Każdy przewodnik będzie składał się z dwóch części:
a) część opisowa: dwujęzyczna – teksty w wersji polskiej i angielskiej, ze zdjęciami, prezentująca minimum 3 maksimum 7 projektów zrealizowanych na terenie danego subregionu. Listę projektów do wyboru Wykonawca otrzyma od Zamawiającego – w formie materiałów roboczych wymagających opracowania i zredagowania;
b) część będąca mapą/ mapami subregionu, z naniesionymi szlakami rowerowymi, przebiegającymi w pobliżu prezentowanych projektów. Wyznaczenie szlaków rowerowych i sporządzenie map leży całkowicie po stronie Wykonawcy;

4.5.3.) Główny kod CPV: 79970000-4 - Usługi publikacji

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

79823000-9 - Usługi drukowania i dostawy

79530000-8 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych

79822500-7 - Usługi projektów graficznych

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 1

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 1

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 141225 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 141225 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 141225 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: EURO PILOT Sp. z o.o.

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5223009199

7.3.3) Ulica: Konarskiego 3

7.3.4) Miejscowość: Warszawa

7.3.5) Kod pocztowy: 01-355

7.3.6.) Województwo: mazowieckie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Tak

7.4.1.) Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani:

Usługa druku - Chroma Sp. z o.o.

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-09-03

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 141225,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: