Powrót
Szczegóły ogłoszenia
BZP 🇵🇱 Usługi Wynik postępowania

Budowa infrastruktury kanalizacyjnej w Ornontowicach

Wynik postępowania
Złożone oferty 5 W tym 5 od małych i średnich przedsiębiorstw.
Cena zwycięska 65 000 zł
Rozpiętość ofert 65 000 zł – 214 020 zł Najdroższa oferta była o 229% wyższa od najtańszej - bardzo duży rozrzut wycen, zamawiający sam nie znał realnej ceny rynkowej.
Umowa 18.08.2026 Data zawarcia umowy
Zakończenie realizacji
18.08.2027
Termin realizacji
12 miesiące

Zamawiający Gmina Ornontowice Profil zamawiającego: statystyki i kto u niego wygrywa
Wykonawcy
HYDROARS Bartłomiej Mikołaczyk NIP 6262831596 · Gliwice
I-PROJEKT sp. z o.o. NIP 6312703648 · Gliwice
Miasto Ornontowice
Region śląskie
Numer ogłoszenia 08defea1-33db-aa0a-68d1-700001aea018
NIP zamawiającego 6351829974
Szacunkowa wartość -
Data publikacji 20.08.2026
Termin składania ofert -
Kody CPV
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Opis
Opis zamówienia
Część I: Opracowanie dokumentacji projektowej kanalizacji sanitarnej w ciągu ul. Kolejowej w tym przejścia pod linią kolejową zarządzaną przez JSK – od nr 32 w kierunku nr 4.Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii, decyzji administracyjnych oraz skutecznego zgłoszenia robót budowlanych lub decyzji o pozwoleniu na budowę. Teren, na którym będzie realizowane zadanie jest zlokalizowany na obszarze eksploatacji górniczej. Zakres zamówieniaCzęść pierwsza obejmuje: dokumentację projektową kanalizacji sanitarnej wraz z przykanalikami do granic nieruchomości w ciągu ul. Kolejowej (od posesji nr 4 w kierunku nr 32), przejścia kanalizacji sanitarnej pod linią kolejową zarządzaną przez Jastrzębską Spółkę Kolejową i włączenie do istniejącej kanalizacji sanitarnej na wysokości posesji ul. Kolejowa 51. Wykonawca opracuje kompletną dokumentację projektową dla budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o orientacyjnej długości ok. 750 m. Wymagania projektowe wspólne dla każdej części 1. Dokumentacja musi uwzględniać: 1) projekt kanalizacji grawitacyjnej ze spadkiem w kierunku istniejącej sieci, 2) analizę i przedstawienie rozwiązań dla technologii wykopowej i bezwykopowej (przewiert), 3) możliwość grawitacyjnego podłączenia budynków położonych do 50 m od projektowanej sieci, 4) zaprojektowanie studni przyłączeniowych dla posesji i działek przyległych, 5) zaprojektowanie studni rozprężnych w miejscach braku możliwości grawitacyjnego odbioru ścieków, do 50 m od projektowanej sieci, 6) zabezpieczenie studni zlokalizowanych w jezdni poprzez pierścienie odciążające i obudowę w kostce granitowej lub betonowej, 7) projekt sieci kanalizacji sanitarnej powinien być wykonany zgodnie z warunkami rozbudowy wydanymi przez tut. Zakład Gospodarki Komunalnej i Wodociągowej, które stanowią załącznik do SWZ. 2. Wykonawca zobowiązany będzie do: 1) uzyskania map do celów projektowych, 2) wykonania opinii geotechnicznej, 3) opracowania koncepcji projektowej do akceptacji Zamawiającego, 4) uzyskania warunków przejścia pod linią kolejową od zarządcy infrastruktury kolejowej,5) uzyskania wszelkich niezbędnych uzgodnień branżowych,6) uzgodnienia lokalizacji studni przyłączeniowych z mieszkańcami,7) uzyskania w imieniu Zamawiającego wszystkich wymaganych decyzji administracyjnych,8) dokonywania bezpłatnej, cyklicznej aktualizacji przedmiarów i kosztorysów inwestorskich na wezwanie Zamawiającego, jednak nie częściej niż co 6 miesięcy od daty odbioru przedmiotu zamówienia, aż do czasu wyłonienia wykonawcy robót budowlanych związanych z realizacją inwestycji, jednak nie dłużej niż przez okres trwania rękojmi. Dokumentacja projektowa wspólna dla każdej części1. Dokumentacja projektowa obejmuje: 1) koncepcję projektową do akceptacji Zamawiającego, 2) projekt architek Część II: Opracowanie dokumentacji projektowej kanalizacji sanitarnej w ciągu ul. Kolejowej / Polnej w tym przejścia pod linią k
Dokument
Pełna treść ogłoszenia

Ogłoszenie o wyniku postępowania
Usługi
Budowa infrastruktury kanalizacyjnej w Ornontowicach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Ornontowice

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257759

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Zwycięstwa 26a

1.5.2.) Miejscowość: Ornontowice

1.5.3.) Kod pocztowy: 43-178

1.5.4.) Województwo: śląskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22C - Tyski

1.5.7.) Numer telefonu: 32 33 06 222

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@ornontowice.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.ornontowice.pl

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

https://e-zp.ornontowice.pl/procurements/143/procurement

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

Budowa infrastruktury kanalizacyjnej w Ornontowicach

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-0ba0f5df-9d2a-4876-8101-b19df9563d5a

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00400384

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-08-20

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00041552/06/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.1 Budowa infrastruktury kanalizacyjnej w Ornontowicach

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00280054

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: ZWRZP.271.00007.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

Część 1

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część I: Opracowanie dokumentacji projektowej kanalizacji sanitarnej w ciągu ul. Kolejowej w tym przejścia pod linią kolejową zarządzaną przez JSK – od nr 32 w kierunku nr 4.

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii, decyzji administracyjnych oraz skutecznego zgłoszenia robót budowlanych lub decyzji o pozwoleniu na budowę. Teren, na którym będzie realizowane zadanie jest zlokalizowany na obszarze eksploatacji górniczej.

Zakres zamówienia
Część pierwsza obejmuje: dokumentację projektową kanalizacji sanitarnej wraz z przykanalikami do granic nieruchomości w ciągu ul. Kolejowej (od posesji nr 4 w kierunku nr 32), przejścia kanalizacji sanitarnej pod linią kolejową zarządzaną przez Jastrzębską Spółkę Kolejową i włączenie do istniejącej kanalizacji sanitarnej na wysokości posesji ul. Kolejowa 51. Wykonawca opracuje kompletną dokumentację projektową dla budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o orientacyjnej długości ok. 750 m.

Wymagania projektowe wspólne dla każdej części
1. Dokumentacja musi uwzględniać:
1) projekt kanalizacji grawitacyjnej ze spadkiem w kierunku istniejącej sieci,
2) analizę i przedstawienie rozwiązań dla technologii wykopowej i bezwykopowej (przewiert),
3) możliwość grawitacyjnego podłączenia budynków położonych do 50 m od projektowanej sieci,
4) zaprojektowanie studni przyłączeniowych dla posesji i działek przyległych,
5) zaprojektowanie studni rozprężnych w miejscach braku możliwości grawitacyjnego odbioru ścieków, do 50 m od projektowanej sieci,
6) zabezpieczenie studni zlokalizowanych w jezdni poprzez pierścienie odciążające i obudowę w kostce granitowej lub betonowej,
7) projekt sieci kanalizacji sanitarnej powinien być wykonany zgodnie z warunkami rozbudowy wydanymi przez tut. Zakład Gospodarki Komunalnej i Wodociągowej, które stanowią załącznik do SWZ.

2. Wykonawca zobowiązany będzie do:
1) uzyskania map do celów projektowych,
2) wykonania opinii geotechnicznej,
3) opracowania koncepcji projektowej do akceptacji Zamawiającego,
4) uzyskania warunków przejścia pod linią kolejową od zarządcy infrastruktury kolejowej,
5) uzyskania wszelkich niezbędnych uzgodnień branżowych,
6) uzgodnienia lokalizacji studni przyłączeniowych z mieszkańcami,
7) uzyskania w imieniu Zamawiającego wszystkich wymaganych decyzji administracyjnych,
8) dokonywania bezpłatnej, cyklicznej aktualizacji przedmiarów i kosztorysów inwestorskich na wezwanie Zamawiającego, jednak nie częściej niż co 6 miesięcy od daty odbioru przedmiotu zamówienia, aż do czasu wyłonienia wykonawcy robót budowlanych związanych z realizacją inwestycji, jednak nie dłużej niż przez okres trwania rękojmi.

Dokumentacja projektowa wspólna dla każdej części
1. Dokumentacja projektowa obejmuje:
1) koncepcję projektową do akceptacji Zamawiającego,
2) projekt architektoniczno-budowlany,
3) projekt techniczny / wykonawczy,
4) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót,
5) przedmiar robót,
6) kosztorys inwestorski,
7) projekt czasowej organizacji ruchu,
8) projekt zabezpieczenia wykopów (jeśli wymagany)
9) projekt odtworzenia nawierzchni,
10) komplet wymaganych uzgodnień, opinii, warunków i decyzji.
2. Forma przekazania dokumentacji:
1) projekt architektoniczno-budowlany - 3 egz. + wersja elektroniczna
2) projekt techniczny/wykonawczy - 3 egz. + wersja elektroniczna
3) kosztorys inwestorski - 2 egz. + wersja elektroniczna
4) przedmiar robót - 2 egz. + wersja elektroniczna
5) uzgodnienia branżowe
6) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót
3. Dokumentacja elektroniczna musi spełniać następujące wymagania:
1) stanowić czytelne, kolorowe skany oryginalnych dokumentów papierowych (w formacie PDF),
2) wszystkie skanowane dokumenty muszą być uprzednio podpisane i należycie opieczętowane,
3) dokumenty wielostronicowe powinny być połączone w jeden plik PDF,
4) pliki muszą być przejrzyście nazwane i uporządkowane w czytelnej strukturze folderów.
Wykonawca przekaże dokumentację elektroniczną Zamawiającemu na trwałym nośniku danych (np. pendrive).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 4 do SWZ.

4.5.3.) Główny kod CPV: 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

4.5.5.) Wartość części: 91000,00 PLN

Część 2

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część II: Opracowanie dokumentacji projektowej kanalizacji sanitarnej w ciągu ul. Kolejowej / Polnej w tym przejścia pod linią kolejową stanowiącą teren kolejowy zamknięty (TKZ) – od posesji nr 68C ul. Kolejowej, do posesji nr 32h ul. Polnej.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii, decyzji administracyjnych oraz skutecznego zgłoszenia robót budowlanych lub decyzji o pozwoleniu na budowę. Teren, na którym będzie realizowane zadanie jest zlokalizowany na obszarze eksploatacji górniczej.

Zakres zamówienia
Część druga obejmuje: dokumentację projektową kanalizacji sanitarnej wraz z przykanalikami do granic nieruchomości od posesji nr 68C przy ul. Kolejowej, przejście pod linią kolejową zarządzaną przez Jastrzębską Spółkę Kolejową do wysokości posesji nr 32h przy ul. Polnej. Kanalizację w ul. Kolejowej i włączenie do istniejącej kanalizacji sanitarnej na wysokości posesji 68C. Wykonawca opracuje kompletną dokumentację projektową dla budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o orientacyjnej długości ok. 280 m.

Wymagania projektowe wspólne dla każdej części
1. Dokumentacja musi uwzględniać:
1) projekt kanalizacji grawitacyjnej ze spadkiem w kierunku istniejącej sieci,
2) analizę i przedstawienie rozwiązań dla technologii wykopowej i bezwykopowej (przewiert),
3) możliwość grawitacyjnego podłączenia budynków położonych do 50 m od projektowanej sieci,
4) zaprojektowanie studni przyłączeniowych dla posesji i działek przyległych,
5) zaprojektowanie studni rozprężnych w miejscach braku możliwości grawitacyjnego odbioru ścieków, do 50 m od projektowanej sieci,
6) zabezpieczenie studni zlokalizowanych w jezdni poprzez pierścienie odciążające i obudowę w kostce granitowej lub betonowej
7) projekt sieci kanalizacji sanitarnej powinien być wykonany zgodnie z warunkami rozbudowy wydanymi przez tut. Zakład Gospodarki Komunalnej i Wodociągowej, które stanowią załącznik do SWZ.

2. Wykonawca zobowiązany będzie do:
1) uzyskania map do celów projektowych,
2) wykonania opinii geotechnicznej,
3) opracowania koncepcji projektowej do akceptacji Zamawiającego,
4) uzyskania warunków przejścia pod linią kolejową od zarządcy infrastruktury kolejowej,
5) uzyskania wszelkich niezbędnych uzgodnień branżowych,
6) uzgodnienia lokalizacji studni przyłączeniowych z mieszkańcami,
7) uzyskania w imieniu Zamawiającego wszystkich wymaganych decyzji administracyjnych,
8) dokonywania bezpłatnej, cyklicznej aktualizacji przedmiarów i kosztorysów inwestorskich na wezwanie Zamawiającego, jednak nie częściej niż co 6 miesięcy od daty odbioru przedmiotu zamówienia, aż do czasu wyłonienia wykonawcy robót budowlanych związanych z realizacją inwestycji, jednak nie dłużej niż przez okres trwania rękojmi.

Dokumentacja projektowa wspólna dla każdej części
1. Dokumentacja projektowa obejmuje:
1) koncepcję projektową do akceptacji Zamawiającego,
2) projekt architektoniczno-budowlany,
3) projekt techniczny / wykonawczy,
4) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót,
5) przedmiar robót,
6) kosztorys inwestorski,
7) projekt czasowej organizacji ruchu,
8) projekt zabezpieczenia wykopów (jeśli wymagany)
9) projekt odtworzenia nawierzchni,
10) komplet wymaganych uzgodnień, opinii, warunków i decyzji.
2. Forma przekazania dokumentacji:
1) projekt architektoniczno-budowlany - 3 egz. + wersja elektroniczna
2) projekt techniczny/wykonawczy - 3 egz. + wersja elektroniczna
3) kosztorys inwestorski - 2 egz. + wersja elektroniczna
4) przedmiar robót - 2 egz. + wersja elektroniczna
5) uzgodnienia branżowe
6) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót
3. Dokumentacja elektroniczna musi spełniać następujące wymagania:
1) stanowić czytelne, kolorowe skany oryginalnych dokumentów papierowych (w formacie PDF),
2) wszystkie skanowane dokumenty muszą być uprzednio podpisane i należycie opieczętowane,
3) dokumenty wielostronicowe powinny być połączone w jeden plik PDF,
4) pliki muszą być przejrzyście nazwane i uporządkowane w czytelnej strukturze folderów.
Wykonawca przekaże dokumentację elektroniczną Zamawiającemu na trwałym nośniku danych (np. pendrive).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 4 do SWZ.

4.5.3.) Główny kod CPV: 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

4.5.5.) Wartość części: 62333,33 PLN

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

Część 1

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY (dla części 1)

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 5

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 5

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 1

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 65000,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 214020,00 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 65000,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

Wykonawca

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: HYDROARS Bartłomiej Mikołaczyk

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6262831596

7.3.3) Ulica: Fryderyka Chopina 6

7.3.4) Miejscowość: Gliwice

7.3.5) Kod pocztowy: 44-100

7.3.6.) Województwo: śląskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA (dla części 1)

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-08-18

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 65000,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesiące

Część 2

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY (dla części 2)

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 5

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 5

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 1

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 41820,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 157440,00 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 41820,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

Wykonawca

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: I-PROJEKT sp. z o.o.

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6312703648

7.3.3) Ulica: Czajki 3/12

7.3.4) Miejscowość: Gliwice

7.3.5) Kod pocztowy: 44-122

7.3.6.) Województwo: śląskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA (dla części 2)

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-08-18

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 41820,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesiące

Historia zamawiającego

Gmina Ornontowice - 29 innych ogłoszeń w bazie (zamówienia, wyniki, plany). Ostatnie 12:

Pełny profil zamawiającego - wszystkie 29 ogłoszeń, statystyki i zwycięzcy

Alerty e-mail
Chcesz wiedzieć o podobnych przetargach, zanim znajdzie je konkurencja?

Załóż darmowe konto i ustaw alert - powiadomimy Cię e-mailem o każdym nowym ogłoszeniu pasującym do Twojej branży. Na start dostaniesz 14 dni planu Pro bezpłatnie, bez karty.

Podobne ogłoszenia

Inne przetargi, które mogą Cię zainteresować