Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Dostawa agregatu prądotwórczego na oczyszczalnię ścieków w Dobczycach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Dobczyce

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 351555424

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Rynek 26

1.5.2.) Miejscowość: Dobczyce

1.5.3.) Kod pocztowy: 32-410

1.5.4.) Województwo: małopolskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: ugim@dobczyce.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.dobczyce.pl

1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

Dostawa agregatu prądotwórczego na oczyszczalnię ścieków w Dobczycach

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-5a111b02-84f8-4031-b789-7ed96f9ce3a8

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00399124

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-08-19

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00048804/09/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.2.3 Zakupy inwestycyjne w ramach projektu "Cyberbezpieczny wodociąg"

2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie

2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.15.) Nazwa projektu lub programu

Zamówienie jest realizowane w ramach projektu grantowego dofinansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO)

2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA

3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://platformazakupowa.pl/pn/gmina-dobczyce

3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie

3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak

3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://platformazakupowa.pl/pn/gmina-dobczyce

3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Zawarto w swz

3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie

3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy

3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:

polski

3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), Zamawiający informuje, że: administratorem danych osobowych jest Gmina Dobczyce, Rynek 26, 32-410 Dobczyce; kontakt z Inspektorem Ochrony Danych: e-mail iod@dobczyce.pl, tel. 12 372-17-16; dane przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem; odbiorcami danych będzie nieograniczony krąg osób, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy Pzp; dane będą przechowywane zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania, a w przypadku realizacji umowy współfinansowanej ze środków UE — przez okres trwałości projektu; obowiązek podania danych jest wymogiem ustawowym; decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany (art. 22 RODO).

3.16.) RODO (ograniczenia stosowania): Osobie, której dane dotyczą, przysługuje: prawo dostępu do danych (art. 15 RODO); prawo do sprostowania (art. 16 RODO, z zastrzeżeniem art. 19 ust. 2 Pzp); prawo żądania ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO, z zastrzeżeniem art. 19 ust. 3 Pzp); prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO. Nie przysługuje: prawo do usunięcia danych (w zw. z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO); prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO); prawo sprzeciwu (art. 21 RODO). Pełna treść w swz

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.

4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie

4.1.2.) Numer referencyjny: RI.271.1.31.2026.MACH

4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Dostawy

4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie

4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie

4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:

4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, posadowienie, podłączenie do istniejącej rozdzielni nn, uruchomienie i włączenie do eksploatacji zespołu prądotwórczego (dalej: „agregat”) w obudowie wyciszonej, wolnostojącego, o mocy minimalnej PRP nie mniejszej niż 400 kVA / 320 kW oraz mocy maksymalnej ESP nie mniejszej niż 440 kVA / 352 kW, przeznaczonego do rezerwowego zasilania budynku zlokalizowanego na terenie Oczyszczalni Ścieków w Dobczycach, ul. Jagiellońska 45a. Pełna treść w swz

4.2.6.) Główny kod CPV: 31122000-7 - Jednostki prądotwórcze

4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:

31121000-0 - Zestawy prądnicowe

45315600-4 - Instalacje niskiego napięcia

45315700-5 - Instalowanie stacji rozdzielczych

4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie

4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 90 dni

4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie

4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie

4.3.) Kryteria oceny ofert

4.3.1.) Sposób oceny ofert: Punktowo

4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Procentowo

4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium kosztu oraz kryteria jakościowe

Kryterium 1

4.3.5.) Nazwa kryterium: Koszt

4.3.6.) Waga: 60,00

Kryterium 2

4.3.4.) Rodzaj kryterium:

inne.

4.3.5.) Nazwa kryterium: Okres gwarancji jakości

4.3.6.) Waga: 40

4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Nie

5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Nie

5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak

5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: Zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia, następujących podmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia:
• Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu z art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia wskazanych w pkt 8 IDW — według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do IDW.
Zamawiający odstąpi od wezwania, jeżeli okoliczności określone w art. 274 ust. 4 ustawy Pzp uzasadniają takie odstąpienie.

5.8.) Wykaz przedmiotowych środków dowodowych:

10.3 Przedmiotowe środki dowodowe
Wraz z ofertą Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące przedmiotowe środki dowodowe (art. 104–107 ustawy Pzp). Przedmiotowe środki dowodowe służą potwierdzeniu zgodności oferowanego agregatu z wymaganiami OPZ; treścią oferty w zakresie parametrów technicznych jest wypełniony Załącznik nr 7 do IDW (specyfikacja).
L.p. Przedmiotowy środek dowodowy Cel złożenia Uzupełnienie (art. 107 Pzp)
1. Karta katalogowa producenta oferowanego agregatu prądotwórczego, sporządzona w języku polskim lub w języku oryginalnym wraz z tłumaczeniem na język polski. Karta musi zawierać: nazwę producenta, model/typ oraz parametry techniczne pozwalające na weryfikację spełniania wymagań minimalnych OPZ. Potwierdzenie zgodności parametrów technicznych oferowanego agregatu z wymaganiami minimalnymi OPZ. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp)
2. Karta katalogowa lub specyfikacja techniczna producenta sterownika oferowanego agregatu (w języku polskim lub z tłumaczeniem na język polski), zawierająca dane pozwalające na weryfikację funkcjonalności sterownika opisanych w OPZ. Potwierdzenie zgodności funkcjonalności sterownika z wymaganiami minimalnymi OPZ. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp)

Przedmiotowe środki dowodowe wskazane w pkt 10.3 ppkt 1–2 służą wyłącznie potwierdzeniu zgodności oferowanego agregatu z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w OPZ (art. 106 ust. 1 Pzp) i nie stanowią treści oferty. Treścią oferty w zakresie parametrów technicznych oferowanego agregatu jest wypełniony Załącznik nr 7 do IDW (specyfikacja).
Uzupełnianie (art. 107 ust. 2 Pzp). Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych wskazanych w pkt 10.3 ppkt 1–2 lub złoży je niekompletne, Zamawiający wezwie Wykonawcę do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. Wezwanie nie ma zastosowania, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania (art. 107 ust. 2 zd. drugie Pzp).
Wyjątek — art. 107 ust. 3 Pzp. Wezwanie do uzupełnienia nie ma zastosowania do przedmiotowych środków dowodowych, które służyłyby potwierdzeniu zgodności z cechami lub kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert — w niniejszym postępowaniu kryteria pozacenowe (serwis, gwarancja) oceniane są na podstawie oświadczeń Wykonawcy w Formularzu Oferty, w związku z czym wyłączenie z art. 107 ust. 3 Pzp nie znajduje zastosowania do środków z pkt 10.3.

Pełna treść w swz

5.9.) Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych: Tak

5.10.) Przedmiotowe środki dowodowe podlegające uzupełnieniu po złożeniu oferty:

10.3 Przedmiotowe środki dowodowe
Wraz z ofertą Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące przedmiotowe środki dowodowe (art. 104–107 ustawy Pzp). Przedmiotowe środki dowodowe służą potwierdzeniu zgodności oferowanego agregatu z wymaganiami OPZ; treścią oferty w zakresie parametrów technicznych jest wypełniony Załącznik nr 7 do IDW (specyfikacja).
L.p. Przedmiotowy środek dowodowy Cel złożenia Uzupełnienie (art. 107 Pzp)
1. Karta katalogowa producenta oferowanego agregatu prądotwórczego, sporządzona w języku polskim lub w języku oryginalnym wraz z tłumaczeniem na język polski. Karta musi zawierać: nazwę producenta, model/typ oraz parametry techniczne pozwalające na weryfikację spełniania wymagań minimalnych OPZ. Potwierdzenie zgodności parametrów technicznych oferowanego agregatu z wymaganiami minimalnymi OPZ. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp)
2. Karta katalogowa lub specyfikacja techniczna producenta sterownika oferowanego agregatu (w języku polskim lub z tłumaczeniem na język polski), zawierająca dane pozwalające na weryfikację funkcjonalności sterownika opisanych w OPZ. Potwierdzenie zgodności funkcjonalności sterownika z wymaganiami minimalnymi OPZ. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp)

Przedmiotowe środki dowodowe wskazane w pkt 10.3 ppkt 1–2 służą wyłącznie potwierdzeniu zgodności oferowanego agregatu z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w OPZ (art. 106 ust. 1 Pzp) i nie stanowią treści oferty. Treścią oferty w zakresie parametrów technicznych oferowanego agregatu jest wypełniony Załącznik nr 7 do IDW (specyfikacja).
Uzupełnianie (art. 107 ust. 2 Pzp). Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych wskazanych w pkt 10.3 ppkt 1–2 lub złoży je niekompletne, Zamawiający wezwie Wykonawcę do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. Wezwanie nie ma zastosowania, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania (art. 107 ust. 2 zd. drugie Pzp).
Wyjątek — art. 107 ust. 3 Pzp. Wezwanie do uzupełnienia nie ma zastosowania do przedmiotowych środków dowodowych, które służyłyby potwierdzeniu zgodności z cechami lub kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert — w niniejszym postępowaniu kryteria pozacenowe (serwis, gwarancja) oceniane są na podstawie oświadczeń Wykonawcy w Formularzu Oferty, w związku z czym wyłączenie z art. 107 ust. 3 Pzp nie znajduje zastosowania do środków z pkt 10.3.

Pełna treść w swz

5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów:

Zawartość oferty
Kompletna oferta musi zawierać:
• Formularz Oferty (Załącznik nr 1 do IDW);
• Szczegółowy Opis Oferowanego Asortymentu — wypełniony / specyfikacja (Załącznik nr 7 do IDW);
• Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu (Załącznik nr 2 do IDW);
• Oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się (jeżeli dotyczy — Załącznik nr 3 do IDW);
• Pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy);
• Przedmiotowe środki dowodowe (pkt 10.3 IDW).
Uwaga: Załącznik nr 7 do IDW stanowi treść oferty i nie podlega uzupełnieniu po terminie składania ofert. Złożenie oferty bez wypełnionego Załącznika nr 7 lub z brakami uniemożliwiającymi ocenę zgodności z OPZ skutkuje odrzuceniem oferty (art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp).

SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA

6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie

6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie

6.4.) Zamawiający wymaga wadium: Nie

6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Nie

6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia
• Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo dołącza się do oferty.
• Żaden z Wykonawców wspólnie ubiegających się nie może podlegać wykluczeniu na podstawie pkt 8 IDW. Oświadczenie z art. 125 ust. 1 ustawy Pzp składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
• Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem.
• Wykonawcy wspólnie ubiegający się, których oferta zostanie wybrana, przed podpisaniem umowy zobowiązani są przedłożyć kopię umowy regulującej współpracę (np. umowa konsorcjum).
Pełna treść zgodnie z swz i pzp

6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Nie

SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY

7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie

7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak

7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:

Zgodnie z swz i pzp

7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Nie

SEKCJA VIII – PROCEDURA

8.1.) Termin składania ofert: 2026-08-27 09:00

8.2.) Miejsce składania ofert: https://platformazakupowa.pl/pn/gmina-dobczyce

8.3.) Termin otwarcia ofert: 2026-08-27 09:30

8.4.) Termin związania ofertą: do 2026-09-25

SEKCJA IX – POZOSTAŁE INFORMACJE

Zamówienie jest realizowane w ramach projektu grantowego dofinansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO), finansowanego ze środków Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności — Inwestycja C3.1.1 „Cyberbezpieczeństwo – CyberPL, infrastruktura przetwarzania danych oraz optymalizacja infrastruktury służb państwowych odpowiedzialnych za bezpieczeństwo” – Cyberbezpieczeństwo - Cyberbezpieczne Wodociągi.
Konkurs grantowy pn. „Cyberbezpieczne Wodociągi” nr KPOD.05.10-CW.01-001/25.
Umowa o powierzenie grantu nr KPOD.05.10-CW.01-001/25/0332/KPOD.05.10-CW.01-001/25/2026, zawarta pomiędzy Skarbem Państwa, w imieniu którego działa Centrum Projektów Polska Cyfrowa (Ostateczny Odbiorca Wsparcia, OOW/CPPC), a Gminą Dobczyce (Grantobiorcą), na podstawie § 14 rozporządzenia Ministra Cyfryzacji z dnia 29 maja 2025 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na wsparcie podmiotów prowadzących działalność w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę objętych krajowym systemem cyberbezpieczeństwa, w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (Dz. U. z 2025 r. poz. 729). Zamówienie finansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności — NextGenerationEU.